La Corde à Linge (The Clothesline)

Dès qu’il a de l’argent de poche, Réal, cinq ans, qui habite au-dessus d’un dépanneur de quartier, bondit hors de sa maison, dévale l’escalier, tire sur le noeud de la corde à linge au passage, et court acheter des bonbons.

Mais un jour, cette petite habitude tourne au cauchemar lorsqu’il perd pied et se retrouve suspendu au-dessus du vide, au beau milieu de la corde à linge. Arrivera-t-il à se déprendre de cette fâcheuse position sans laisser tomber son argent de poche?

As soon as he has some pocket money, Réal, five years old, who lives above a neighbourhood convenience store, jumps out of his house, rushes down the stairs, pulls on the knot on the clothesline at the passage, and run to buy candy.

But one day, this little habit turns into a nightmare when he loses his footing and finds himself suspended above the void, right in the middle of the clothesline. Will he be able to get out of this unfortunate position without losing his pocket money?

Paperback | FRANÇAIS/FRENCH | Ages 2-5 | 64 pages | 18cm x 23cm